23 mayo 2013



Moustaki  1981
Georges Moustaki
Portada: ilustración de A. Fassianos


 El cantante francés Georges Moustaki (1934-2013) inicia la década de 1980 con ganas de seguir aprendiendo, y lo hace al interesarse por dominar el acordeón, instrumento que aparece en este elepé editado en el año 1981 con la colaboración de conocidos instrumentistas y compositores como Richard Galliano, Jon Rossi y Marcel Azzola. La primera cara del disco incluye tres canciones en tono melancólico, como la titulada Si elle entendait ça, que se interpreta como un homenaje a Edith Piaf. La tristeza da paso a Je ne suis qu’ un lézard, con un toque de bossa a la guitarra. Brasil, su música, es una constante desde hace tiempo en la obra musical de Moustaki, por tanto no es extraño que en cara B del disco predominen aires de samba, bossa y otros estilos populares del gran país sudamericano. Balancé, adaptación de la homónima de Joao Banno y Alberto Ribeiro, Bye bye Bahia y If you hold a stone, reinterpretación de Marinheiro sô representan la esencia de la música brasileña captada por Moustaki gracias a los arreglos de Richard Galliano y Hubert Rostang, aunque en el elepé también se incluyen otras piezas que resaltan las intenciones poéticas del cantautor: Heureusement qu’il y a de l’ herbe. 


Canciones : C’est là. Si elle entendait ça. La vieillesse. Je ne suis qu’un lézard. Heureusement qu’il y a de l’herbe. Balancé. Bye Bye Bahia. If you hold a stone. Chante ta nostalgie. J’improvise.

Músicos: Georges Moustaki (guitarra y voz), Marcel Azzola (acordeón), Bettina (voz y percusión), Marta Contreras (voz y percusión), Kim Poh Chead (flauta, percusiones y voz), Richard Galiano (trombón, acordeón y bandoneón), Daniel Gojone (piano y Fender), Ozias Gonçalves (bajo y contrabajo), Claude Pavy (guitarra), Pilles Perrin (percusiones), Joe Rossi (acordeón), Jean Mari Senin (piano), Fréderic Sicard (batería).

Más portadas:  Georges Moustaki (1960), Le Métèque (1969), Bobino 70 (1970), Moustaki (1972), Declaration (1973), Moustaki (1975), Mustaki (1977), Moustaki (1979), Moustaki (1984), Moustaki (1986), Live au Dejazet (1988), Mediterranéen (1992), Tout reste à dire (1996), Moustaki (2003), Vagabond (2005), Solitaire (2008).








En recuerdo de Georges Moustaki