22 julio 2019







La canción No More Mr. Nice Guy abría la lista de canciones de la cara B del sexto disco de larga duración de Alice Cooper: Billion Dollar Babies, editado en el año 1973 y cuya grabación se realizo en estudios de Estados Unidos e Inglaterra. La canción constituyó en su momento una respuesta del cantante de Detroit a las críticas que recibía de algunas formaciones religiosas en relación con los espectáculos que llevaba a cabo durante sus actuaciones en directo. 

No More Mr. Nice Guy llegó a ocupar lugares nada desdeñables en las listas de canciones de éxitos en Estados Unidos y Europa, lo cual, como alguna composición más del álbum, contibuyó a que Billion Dollar Babies llegase al número 1 de discos más vendidos en Estados Unidos. 

Alice Cooper para la gira de promoción del citado disco grande continúo con sus espectáculos abigarrados y plenos de efectos especiales que contribuyeron aún más a la fama de la banda estadounidense, que en ese mismo año de 1973 puso a la venta otro LP, en concreto el titulado Muscle Of Love.



Basta ya señor simpático

Solía ser algo tan dulce, tan dulce
hasta que se apoderaron de mí.
Abría las puertas a las viejecitas
Ayudaba a ver a los ciegos.
No tengo amigos porque leen los periódicos
No se les puede ver conmigo y me están cargando
Y me siento despreciable.

Basta ya señor simpático
Basta ya señor limpio
Basta ya señor simpático
Dicen: está loco, es obsceno.

No tengo amigos porque leen los periódicos
No se les puede ver conmigo y me están cargando
Y me siento despreciable.

Basta ya señor simpático
Basta ya señor limpio
Basta ya señor simpático
Dicen: está loco, es obsceno.

Mi perro me mordió hoy en una pierna
Mi gato me arañó un ojo
Mi mamá ha sido expulsada del círculo social
Mi papi se esconde

Fui de incógnito a la iglesia
Cuando todos se levantaron, el reverendo Smith,
Me reconoció 
Y me dio un puñetazo en la nariz

Basta ya señor simpático...


No More Mister Nice Guy

I used to be such a sweet, sweet thing
'Til they got a hold of me
I opened doors for little old ladies
I helped the blind to see

I got no friends 'cause they read the papers
They can't be seen with me and I'm getting real shot down
And I'm feeling mean

No more Mister Nice Guy
No more Mister Clean
No more Mister Nice Guy
They say he's sick, he's obscene

I got no friends 'cause they read the papers
They can't be seen with me and I'm getting real shot down
And I'm—I'm gettin' mean

No more Mister Clean
No more Mister Clean
No more Mister Nice Guy
They say he's sick, he's obscene

My dog bit me on leg today
My cat clawed my eyes (clawed my eye)
Mom's been thrown out of the social circle
And dad has to hide

I went to church incognito
When everybody rose, the Reverend Smithy
He recognized me
And punched me in the nose

No more Mister Nice Guy...