ÁFRICA

Timbuktu (World Circuit) 2022

Oumou Sangaré

Portada: Evans Mbugua

Oumou Sangaré (1968, Bamako, Mali)

Wassoulou, world, blues, folk y rock.

Oumou Sangaré explica el motivo del título de su más reciente álbum: "Porque significa la situación en mi país. Tengo que hacer estas preguntas. ¿De dónde viene toda esta infelicidad? Tenemos que preguntarnos. ¿Qué nos ha traído toda esta desgracia? Tenemos responsabilidad en la historia. ¿Por qué Timbuktu? Es una forma de compartir la tristeza que ha llegado a Timbuktu. La ciudad ha sido sacrificada por los yihadistas . Han destruido cosas que estuvieron allí durante siglos. Toda la cultura que había allí fue destruida por gente que se hace llamar musulmana. Pero fueron los jefes de la religión musulmana quienes trajeron el Islam a Malí. Este ha sido su hogar durante cientos de años. ¿Por qué destruir esto? Es muy triste.

Quiero compartir esta tristeza de la gente de Timbuktu con el mundo entero. Porque nos toca a todos. La UNESCO ha reconocido a Timbuktu. Tenemos que reconstruir esta historia. Por eso no podría darle otro nombre a este álbum si no fuera Timbuktu. Es un grito del corazón. Sabes que ahora soy abuela. Y sé que el origen de mis nietos es Timbuktu. Su madre es una árabe de Timbuktu con quien se casó mi hijo".

"Soy muy abierta musicalmente. Sí, la guitarra de esa canción es muy roquera. Pero cuando esa canción suena en casa y ves a los jóvenes bailando en Wassulu, no pensarías en ella como rock. O tal vez sea porque la música rock nació en Wassulu. No sé. Pero cuando bailan, el polvo se levanta. En este último festival, tocamos esa canción, y deberías haberlos visto bailar, levantando el polvo con los pies. Y estaban bailando bailes tradicionales. No estaban escuchando rock; estaban escuchando la tradición".

Holly Whitaker

Repertorio

1. Wassulu Don
2. Sira
3. Degui N'Kelena
4. Gniani Sara
5. Timbuktu
6. Sarama
7. Kanou
8. Demissimw
9. Kele Magni
10. Dily Oumou
11. Sabou Dogone

Músicos

Oumou Sangare (cantante)
Pascal Danaë (teclados, piano, sintetizador-moog-, guitarra, guitarra slide, dobro, percusión y voz)
Nicolas Quéré (teclados, piano, sintetizador-moog- y clarinete)
Mamadou Sidibé (teclados, ngoni, percusión y voz)
Balla Kouyate (balafón)
Cheick Diabata (banjo)
Guy Nsangué (bajo)
Laurent Vernerey (bajo)
Adama Diarra (djembe)
Baptiste Brondy (batería)
Diarra Moussa Saifal (flauta)
Rob Coltun (guitarra)
Eliézer Oubda (teclados)
Rafgee (saxofón)
Abou Diarra (percusión)
Baptiste Brondy (percusión)
Will Calhoun (percusión)
Emma Lamadji (voz)

Más portadas

Moussolou (1990)
Ko Sira (1993)
Worotan 1996)
Laban (2001)
Oumou (2003)
Seya (2009)
Mogoya (2017)
Acoustic (2020)

ÁFRICA

Afrique Refait (Matador Records) 2022

Mdou Moctar

Mdou Moctar -Mahamadou Souleymane- (Tchintabaraden, Níger
Electrónica, blues del desierto, rock y world.

Afrique Refait es el resultado del proceso de remezclado de las piezas incluidas en el exitoso álbum de Mdou Moctar:  Afrique Victime (2021). Los participantes en la recreación de las composiciones pertenecen al ámbito de la música electrónica en África, quienes en Afrique Refait  aportan distintos puntos de vista musicales del continente al que pertenecen. Buena parte del plantel musical está relacionado con el sello discográfico Nyege Nyege Tapes, de Uganda, promotor destacado del citado proyecto.

Matador Records

Lista de composiciones

1.Chismiten (Jay Mitta Remix)
2.Mdou Moctar feat. MC Dougis & MC Dougis - Taliat (Rey Sapienz Remix) 
3.Ya Habibti (Tommy T Remix)
4. Mdou Moctar ft. MC Yallah & MC Yallah - Tala Tannam (Debmaster Remix)
5. Untitled (Duma Remix)
6. Mdou Moctar feat. Kanif The Jhatmaster & Kanif The Jhatmaster - Asdikte Akal (Yugen Blakrock Remix)
7. Layla (Aya Metwalli Remix)
8. Afrique Victime (KABEAUSHÉ Remix)
9. Bismilahi Atagah (Chrisman Remix)
10. Chismiten (DJ Diaki Rhythm Remix)
11. Chismiten (DJ Diaki Bass Remix)
12.Chismiten (DJ Diaki Guitar Remix)
13. Chismiten (DJ Diaki Vocal Remix)

ÁFRICA

Maputo Electronico (pSChiit) 2022

Smadj, Chico Antonio, Rhodalia Silvestre

Chico Antonio (Mozambique), Smadj (Francia / Túnez) y Rhodalia Silvestre (Mozambique / Esuatini)

Electropop, musica del sur de África, soul y tradicional.

"Maputo Electronico es una reinterpretación de Smadj de la obra del crooner mozambiqueño Chico Antonio, acompañado de la explosiva cantante Rhodalia Silvestre. Es a propuesta del Centro Cultural Franco-Mozambiqueño que Smadj viaja por primera vez a Maputo a fines de 2018 para revisar algunos títulos clave de Chico Antonio. Un primer concierto con un lleno total y un público entusiasta. Nadie quiere detenerse allí. Regresa en junio de 2019 a Maputo para grabar el disco. Siguió un festival de incendios forestales, seguido unos meses más tarde por una reunión de música de Mozambique. Y luego una pandemia. Gira portuguesa cancelada. El álbum finalmente se lanza en enero de 2022". Publicados en tsong-dao-prod.com

"Los textos de Chico, cantados en shangana o portugués, abordan grandes temas sociales, en forma de "canciones de protesta" melódicas y metafóricas. SMADJ demuestra una vez más que es un arreglista sobresaliente, estructurando títulos lúdicos y contundentes. Rhodalia Silvestre también deslumbra: versátil, es capaz de abordar todos los registros vocales: pop, soul, lírica, tradicional". Publicado en tsong-dao-prod.com

Repertorio

1. Baby Come Down

2. Mosquito Dance

3. Mahanti

4. Muno

5. U ta phela

6. Uma questao de tempo

7. Ice Cube on Your Back

8. Tsika

9. With

10. Without

Intérpretes

Smadj (laúd acústico y eléctrico, programación y arreglos)

Chico Antonio (guitarra y voz)

Rhodalia Silvestre (voz)