Up Where We Belong (EMI) 1996
Buffy Sainte-Marie
Portada: fotografía de Denise Grant


Buffy Sainte-Marie pertenece a la primera generación de cantautoras norteamericanas si se entiende como tal por poner un límite cronológico a la generación de mujeres que a finales de los cincuenta desarrollaban ya su actividad en los escenarios de folk, aunque su verdadera eclosión mediática y artística se produjese en la década de 1960. La canadiense Buffy Sainte-Marie volvió a grabar varias cancioness propias, incluidas algunas versiones utilizadas desde 1964 en sus discos. Bajo el título Up Where Be Belong, pieza de Buffy, Will Jennings y Jack Nitzsche y galardonada con Oscar de la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de Hollywood, Buffy hizo un selectivo repaso a su amplio repertorio, pero sin caer en el clásico grandes éxitos, ni en los típico producto remasterizado, al realizar una nueva lectura de emblemáticas composiciones, de las cuales se puede afirmar en determinados casos que ya forman parte de la cultura popular, entre otras la que da título al cedé, Universal Soldier, Soldier Blue o Starwalker.Como es habitual, la cantante india no olvida sus raíces nativas e incluye arreglos con todo tipo instrumentación, que va de los viejos artilugios -incluidos cánticos ancestrales- a nueva tecnología aplicada a la música. Ejemplos los hay en Darling Don't Cry, Cripple Creek, He's And Indian Cowboy In The Rodeo, Eagle Man/Changing Woman o Bury My Heart At Wounded Knee. En cuanto a las versiones, no hay que olvidarse de Goodnight, de Cliff Eberhardt y favorita de Buffy, y God Is Aliver/Magic Is Afoot, de su compatriota Leonard Cohen. Todas ellas, las canciones, no pierden intensidad, al revés mantienen el sentimiento y el lirismo al que nos tiene acostumbrados Buffy Sainte-Marie desde hace años.

Canciones: Darling Don't Cry. Up Where We Belong. Piney Wood Hills. Cripple Creek. Gof Is Alive/Magic Is Foot. Until It's Time For You To Go. Universal Soldier. Goodnight. Dance Me Around. He's An Indian Cowboy In The Rodeo. Now That The Buffalo's Gone. Soldier Blue. Eagle Man/Changed Woman. Bury My Heart At Wounded Knee. Starwalker.

Músicos: Buffy Sainte-Marie (guitarra acústica, teclados, cuerda, mouthbow y voz), Jak Lenz (piano, piano acústico y guitarras), Patrick Cockett (guitarra acústica), Chris Bikkett (FX), Roger Jacobs (órgano y guitarra), Chris Birkett (guitarras eléctricas), Kevin McKenzie (batería y percusión), Tom Szesniak (bajo), Stoney Park (sample), Red Bull Singers (coros y drum sample), Rick Marvin (teclados), John Robinson (batería), George Doering (guitarra),Neil Stubenhaus (bajo) y Steve Forman (percusión) y Sandra Blackbear Andt The Ironwood Singers (sample).

Más portadas: De la primera etapa, It's My Way! (1964), Many A Mile (1965), Little Wheel Spin And Spin (1966), Fire & Fleet & Candelight (1967), IM Gonna Be A Country Girl Again (1968), Illuminations (1969) y The Best Of Buffy Sainte-Marie (1970).

Apunte: Buffie Sainte-Marie ha recibido varios premios y nominaciones, entre otras, la de oficcer of the Orden Of Canada.