Cantautor de largo recorrido
Jackson Browne (1948) es un cantautor estadounidense a quien se puede definir como de largo recorrido porque desde antes de los 20 años ya había entregado varias canciones a conocidos grupos y solistas del ámbito del rock, labor que seguiría desarrollando con notable eficiencia como solista a partir del disco de larga duración que lleva su nombre y apellido. Desde los primeros años de la década de los setenta del siglo pasado a la actualidad, Browne mantiene una estable y fructífera carrera musical, apoyada en el inspirado lirismo de sus composiciones que se abren a diferentes asuntos, principalmente del mundo que le rodea, y en los que no faltan sentimientos a flor de piel que expresa con eficiente soltura y credibilidad. Para esta sección recupero una pieza de hace 40 años incluida en el LP titulado Late For The Sky.
The road and the sky
When we come to the place where the road and the sky collide
Throw me over the edge and let my spirit glide
They told me I was going to have to work for a living
But all I want to do is ride
I don't care where we're going from here
Honey, you decide
Well I spend my time at the bottom of a wishing well
And I can hear my dreams singing clear as a bell
I used to know where they ended and the world began
But now it's getting hard to tell
I could be just around the corner from heaven or a mile from hell
I'm just rolling away from yesterday
Behind the wheel of a stolen Chevrolet
I'm going to get a little higher
And see if I can hot-wire reality
Now can you see those dark clouds gathering up ahead?
They're going to wash this planet clean like the Bible said
Now you can hold on steady and try to be ready
But everybody's going to get wet
Don't think it won't happen just because it hasn't happened yet
I'm just rolling away from yesterday
Behind the wheel of a stolen Chevrolet
I m going to get a little higher
And see if I can hot-wire reality
La carretera y el cielo
Cuando lleguemos al lugar
donde carretera y cielo chocan
Tírame al otro lado y deja que vuele mi espíritu
Me dijeron que había que trabajar para vivir
pero yo sólo quiero viajar
Me da igual adónde vayamos desde aquí,
cariño, tú decides
Me paso la vida en el fondo de un pozo de deseos
Y oigo cantar a mis sueños, más claro que el agua
Antes sabía dónde acababa y empezaba el mundo,
pero ahora no estoy seguro
El paraíso podrá estar a la vuelta de la esquina,
pero podría ser el infierno
Estoy escapando del ayer
Al volante de un Chevrolet robado
Voy a colocarme un poco más
A ver si puedo hacerle un puente a la realidad
¿Ves ese montón de nubes negras
que se juntan ahí delante?
Van a dejar limpio este planeta
como decía la Biblia
Ya puedes agarrarte y prepararte,
pero vamos a acabar todos mojados
No creas que no pasará
porque aún no hay pasado
Estoy escapando del ayer
Al volante de un Chevrolet robado
Voy a colocarme un poco más
A ver si puedo hacerle un puente a la realidad
Late For The Sky
(Elektra / Asylum) 1974
http://www.jacksonbrowne.com/
No hay comentarios:
Publicar un comentario