Oh! Pardon, Tu Dormais...(Blue Wrasse) 2020

Jane Birkin

Portada: fotografía de  Nathaniel Goldberg

Jane Birkin (1946, Londres, Inglaterra, Reino Unido)

Pop, chanson, rock, canción de autor. 

"Cuando puse mi película “¡Oh! Pardón, Tu Dormais ...en la Gaîté Montparnasse con Thierry Fortineau hace unos años, Etienne vino a verme ... a menudo. Porque le gustó mucho, y pasó años intentando convencerme de que hiciera una adaptación musical. Fui a la casa de Etienne para nuestra primera sesión, junto con mi perra Dolly. Me senté en el sofá y Etienne y Jean-Louis Piérot me hicieron escuchar algunas melodías que habían estado escribiendo para mí durante unos meses. Así comenzaron las sesiones de escritura. 

Etienne reelaboró ​​mis palabras con su música y le pedí que me diera la línea. Funcionó a las mil maravillas. El cuidado de Etienne con el que sugirió cambios, reelaboró ​​mis monólogos con un toque increíblemente ligero, tierno como un amante, asegurándose de que estuviera en el mismo espacio mental que yo. ¿O quizás somos almas gemelas? Me salvó de una vieja herida, me liberó de la melancolía y la inercia. Dimos todo, tomamos todo, y todavía estoy asombrado y atónito por lo que creamos los tres. Dimos a luz a esta cosa ... y esto me emociona".

El álbum expresa Esa sensación de soledad, por la noche, con la persona que amas, que duerme a tu lado… Tú que no puedes dormir hasta que te diga “te amo”, pero, claro, eso no acaba de pasar nunca. De eso va el disco".

www.ilmessaggero.it

Repertorio

1 Oh ! Pardon Tu Dormais...

Intérprete – Étienne Daho*

Letra – Jane Birkin

Música – Étienne Daho, Jean-Louis Piérot

3:45

2 Ces Murs Épais

Letra – Étienne Daho, Jane BirkinJean-Louis Piérot

Música – Étienne Daho

3:15

3 Cigarettes

Letra – Étienne Daho, Jane Birkin

Música– Jean-Louis Piérot

3:25

4 Max

Letra – Jane Birkin

Música – Étienne Daho, Jean-Louis Piérot

3:01

5 Ghosts

Letra– Jane Birkin

Música – Étienne Daho, Jean-Louis Piérot

3:31

6 Les Jeux Interdits

Letra– Étienne Daho, Jane Birkin

Música – Étienne Daho, Jean-Louis Piérot

3:12

7 F.R.U.I.T.

Inrtérprete– Étienne Daho

Letra – Jane Birkin

0:26

8 À Marée Haute

Letra – Étienne Daho, Jane Birkin

Music By – Jean-Louis Piérot

4:27

9 Pas D'accord

Letra – Étienne Daho, Jane Birkin

Música– Étienne Daho, Jean-Louis Piérot

3:45

10 Ta Sentinelle

Letra – Jane Birkin

Música – Étienne Daho, Jean-Louis Piérot

4:10

11 Telle Est Ma Maladie Envers Toi

Letra– Jane Birkin

Música– Jean-Louis Piérot

3:33

12 Je Voulais Être Une Telle Perfection Pour Toi !

Letra– Jane Birkin

Música – Étienne Daho

2:19

13 Catch Me If You Can

Letra – Jane Birkin

Música– Jean-Louis Piérot

Músicos

Jane Birkin (voz)

 Étienne Daho (arrreglos de metales)

Jean-Louis Piérot (arreglos orquestales

Backing Vocals – Étienne Daho (voz)

Charles Bertrand (gaita)

Laurent Bardaine (saxofón barítono)

Remi Sciuto (saxofón bajo y clarinete)

Marcello Giuliani (bajo, guitarra y banjo)

Les Petits Chanteurs D'Asnières (coro)

Conductor – Robert Tuohy (director)

Conductor [Brass] – Laurent Bardainne (director banda de metales)

Conductor [Choir] – Christian Germain (director del coro)

Drums, Percussion – Philippe Entressangle (batería y percusión)

 L'orchestre National D'Île-de-France (orquesta)

Sally Herbert (orquestación)

Piano, Keyboards, Guitar, Bass – Jean-Louis Piérot (piano, teclados, guitarra y bajo)

Matthias Mahler (trombón)

Sylvain Bardiau (trompeta)

Charles Pasi (armónica)

Más portadas

The Best Of (2020)

Birkin / Gainsbourg: Le Symphonique  (2017)

Au Palace (2009)

Enfants D'Hiver (2008)

 Fictions (2006)

 Rendez-vous (2004)

Arabesque (2002)