Jarak Qaribak (World Circuit) 2023

Dudu Tassa & Jonny Greenwood

Fotografía: Shin Katan

Dudu Tassa (1977, Tel Aviv, Israel)

Cantautor, alternativo, experimental, sawt y pop árabe.

Jonny Greenwood (1971, Oxford, Inglaterra, Reino Unido)

Experimental, electrónica y world music.

Tassa y Greenwood se pusieron de acuerdo en recordar  que la primera canción que grabaron para el el disco Jarak Qaribak fue Taq ou-Dub. "Es una vieja canción libanesa, ahora interpretada por Nour Freteikh, y de hecho fue el punto de partida de todo el álbum, conectando Ramallah, Tel Aviv, Beirut y Oxford. Nour, una cantante tan increíble, primero grabó su pista vocal de forma remota, pero finalmente los tres nos reunimos en persona para ensayar y actuar, y conectarnos correctamente. Nos sentimos muy afortunados y muy orgullosos de haber hecho una canción y una amistad con un músico tan extraordinario como Nour”, coincidieron en recalcar Dudu y Jonni.

Por su parte, Nour Freteikh mencionó al respecto: “Fue una buena oportunidad para trabajar y aprender de artistas de otros lugares. La canción es muy especial; es una gran melodía. Disfrutamos haciéndola nuestra”.

Fotografía, fuente: World Circuit)

Repertorio

1. Djit Nishrab (intérprete Ahmed Doma)

2. Ashufak Shay (intérprete Rashid Al Najjar)

3. Taq ou-Dub (intérprete Nour Freteikh)

4. Leylet Hub (intérprete Mohssine Salaheddine)

5. Ya Mughir al-Ghazala (intérprete Karrar Alsaadi)

6. Ahibak (intérprete Safae Essafi)

7. Ya 'Anid Ya Yaba (intérprete Lynn A.)

8. Lhla Yzid Ikthar

9. Jan al-Galb Salik (intérprete Noamane Chaari & Zaineb Elouati)

Músicos y cantantes

Músicos y cantantes

Jonny Greenwood (guitarra, bajo,sintetizadores, piano, órgano, caja de ritmos y electrónica)

Dudu Tassa (guitarra, bajo, piano, sintetizador, caja de ritmos y voz)

Sefi Zisling (fliscorno y trompeta)

Ariel Qassis (kanon)

Itamar Doari (percusión)

Johanna Riethmüller (violín y viola)

Mayu Shviro (violonchelo)

Itzhak Ventura (flauta)

Yaniv Taichman (laúd)

Mustafá Amal (rebab)

Yonatan Daskal (sintetizador)

Aykut Sutoglu (trompeta)

Tamar Shawki (voz)

Mona Bakri, Cannon, Ariel Qassis y Neta Elkayam (coros)

Ahmed Doma, Rashid Al Najjar, Nour Freteikh, Mohsinne Salaheddine, Karrar Alsaadi, Safae Essafi, Lynn A., Noamane Chaari, Zaineb Elouat (voces principales -cantantes-)

Nigel Godrich (mezclas)

Liora Zemelman y Rotem Biksenspaner (dirección artística y diseño)